你哪一刻觉得自己蠢得没边了？
我有个答案，讲出来估计能让大家笑出腹肌。那是几年前去日本玩时碰上的事儿，至今回想起来，脚趾头还能在鞋底抠出个三室一厅。
事情得这么说起。我和一个铁哥们儿，带着我妹，开启了日本自由行。那时候高中刚毕业，三个毛头小子愣头青，就这么踏上了霓虹国的土地。去之前就听说，岛国书店里有个特殊角落——你们懂的。百闻不如一见，我非得亲眼瞅瞅这玩意儿到底有啥特别的。
第一天到酒店安顿好，时针都指到晚上九十点了。我妹扛不住困意，早早就睡熟了。我看准时机，立马给同伴发微信：走不走？对方秒回：走。
于是，我俩像做贼似的轻手轻脚溜出房间，摸黑出了酒店。晚饭还没着落，肚子饿得咕咕叫，但我们目标明确，绝不是为了填饱肚子。导航搜了一下，离酒店步行大概十分钟处有一家大型双层书店，门口灯光亮堂堂的。
进店后，我俩故作镇定地在书架间穿梭。一楼全是漫画、杂志和文具，看着挺正常。但我心里清楚，那点小心思快兜不住了。转悠两圈后，终于在角落发现一片黑色布帘，挂在入口处，上面隐约印着几个日文字符。心跳加速，两人交换眼神，默契地掀开帘子钻了进去。
前三秒，说实话，我整个人都懵了。
并非没见过世面，而是真没经历过这种阵仗。整个区域货架上密密麻麻摆满各种影碟，封面上的画面，怎么说呢，哪怕我是个男生，脸也烫得厉害。这简直像个大型的、现场版的、高清无码展览会，我当场愣住。同伴也好不到哪去，两人杵在入口，视线无处安放，手不知往哪搁，只能假装随意地东张西望。
就在我们快要原地蒸发时，旁边走来一位中年大叔。他身穿笔挺西装，像是刚下班的上班族，手里拿着几盒影碟，正慢悠悠翻看。我俩仿佛抓到救命稻草，赶紧凑上前，掏出手机打开翻译软件，磕磕绊绊输入一行字：请问外国游客可以用护照购买这些碟片吗？需要出示年龄证明吗？
大叔看了看屏幕，又瞅了瞅我们紧张的神情，笑了笑，用夹杂英语的日语说道：可以可以，没问题。你们看那边，那些小学生也是自己来买的。他指向不远处货架。顺着他的手指，我们看到一个穿校服、背大书包的男孩，正踮脚从底层抽出一张碟片，动作熟练得不行。
我内心几乎崩溃。日本都是这么培养下一代的吗？
但大叔显然不觉得有何不妥，甚至热情地当起了导购。他指着货架，借助翻译软件一边查词一边闲聊，说这个女演员不错，那个系列销量很高，还提到他很喜欢中国，觉得中国发展迅速，里约奥运会的时候中国队表现真棒，巴拉巴拉说了一大堆。气氛瞬间从尴尬转变为爱国主义教育大会，我竟不由自主地涌起一丝自豪感。
在他的热情推荐下，我俩挑了好几碟。心想既然大叔说得如此天花乱坠，不买白不买。于是鼓足勇气，走向收银台。
收银台坐着一位年轻女孩，看起来二十出头，长相甜美，扎着马尾辫，笑盈盈地看着我们。我心里默念：快点结完快走，千万别多看她。我们将碟片默默放在柜台上，等待扫码。
她低头瞥见碟片封面，又抬头看看我们，表情微妙。但她没说话，只是用手比划了一个大叉叉，轻声说：No, no, no。
我脑子嗡的一声，心想完了，是不是外国人不能买，还是我们未满二十岁？她盯着我们，笑容未减，却从柜台后走出来，径直走到我们身旁。我们对视一眼，已在脑海中规划好逃跑路线。
她弯下腰，耐心地指着影碟封面上的一行小字，用英语说道：This is for rent, not for sale. You can buy these ones over there.
那一刻我才看清，碟片封面分两种，一种贴着レンタル，一种贴着セール。我们手里拿的全是租赁用的，无法购买。她微笑着，将我们挑好的那几盒一张一张拿起，放回货架，然后转身指向另一排货架上的碟片，帮我们重新挑选。
你敢信，她真的很认真地为我们推荐。比如这张是新发售的，画质好；那张口碑不错，很多人买。她边说边用手势比划，全程笑眯眯的，最后甚至还帮我们将选好的碟片拿到柜台装袋。
我们只能僵硬地站在一旁，不停地说阿里嘎多。
回酒店的路上，我俩一言不发。直到走到房门口，同伴突然蹲在地上捂住脸，发出一阵压抑的笑声。我也跟着笑出声，笑得肚子疼。自己怎么能蠢成这般模样？连租和卖都没分清，还拉着大叔问半天，一整天的羞耻感在那一刻彻底爆发。
后来我反复琢磨，其实整个过程，最让人尴尬的不是买错碟，而是我们从头到尾自诩精明，像个老司机，结果在店员眼里，一眼就看穿是两个什么都不懂的小鬼。但那位女店员全程未露出一丝不耐烦，反而耐心帮我们解决问题，这种反差才是真正让我铭记这个夜晚的原因。
现在偶尔回想，仍会忍不住笑出声。那种因无知而引发的尴尬，或许才是旅行中最难忘却的片段吧。
