7月14日下午，南开大学海冰楼举行了中华诗词国际传播座谈会。国际儒学联合会、北京恭王府博物馆、“四海皆有诗——2026年中华经典诵读国际人文交流营”、新闻媒体、南开大学文学院、中华诗教与古典文化研究所的专家学者，以及叶嘉莹先生亲朋好友和弟子代表参加了研讨。这是记者孙玲玲拍摄的现场照片。
会上，沈立岩教授介绍了国家社科基金重大项目“中华诗教文献集成与理论研究”的最新进展。她是教育部中文学科教学指导委员会副主任、南开大学文学院中文系主任，也是国家社科基金重大项目“中华诗教文献集成与理论研究”的首席专家。
据介绍，这个项目对历代诗教文献进行系统发掘、整理与研究，预计文献集成规模将逾千万字。相关教材已经先行推出，目的是赓续叶嘉莹先生的诗教志业，为中华诗教的当代传承夯实学术根基。
主题发言环节，新加坡国立大学的林立、加拿大麦吉尔大学的王仁忠、加拿大阿尔伯塔大学的梁丽芳等海外学者，分享了在新加坡、加拿大蒙特利尔和温哥华等地推广诗词教育的经验。他们认为，诗词是当地华人社区和大学课堂传承中华文化的重要载体。
美国维州大学的陆善仪回忆了上世纪50年代在台湾大学旁听叶先生课程的情景。她以叶先生讲解《春晓》为例，阐述“兴发感动”的诗教如何丰富人的生命与心灵。加拿大蔡章阁基金会主席蔡宏安以“诗教无界，文脉无疆”为题，分享了家族三代人支持南开诗教事业的传承故事。
中国新闻社的夏宾等媒体代表，从国际传播角度围绕中华古典诗词的国际化传播分享了观点。夏宾结合中新社重点专栏“东西问”的实践，分享了中华诗词国际传播的三点启示。他提到，中华诗词真正具有世界意义的，不只是其文字之美，更是蕴含其中的中国人观察天地、理解人生、安顿情感的方式。
夏宾表示，传播应该从“讲述中国”走向“共同提问”、从“解释文化符号”走向“呈现精神世界”、从“单向传播”走向“共同阐述”。这样可以以平等对话减少认知隔阂，让海外受众通过中国诗词重新理解人类自身。他认为，以诗达心，以问开启对话，以文明交流互鉴增进不同国家不同民族之间的理解与共鸣，这是中华优秀传统文化走向世界最深远也最有效的路径。
在座谈会期间，八集系列微纪录片《诗教：四海皆有诗》正式发布。天津市“万千荷开·诗心永存”致敬叶嘉莹短视频征集活动也同步启幕。座谈会由南开大学校务委员会副主任、党委原常务副书记杨克欣主持。
