整理/秦珍子 制图/张玉佳
选拔贤才 气度恢宏
把贤能的人推荐出来，对普通人也要有气量。治理国家想要达到理想效果，必须选用品德高尚才能出众的人，但同时对于那些德行才能都比较普通的人也要豁达大度，给予接纳。这就是中国古老政治理念里“重视贤能”和“仁爱”思想互相融合的表现。
Praise the Virtuous and Show Tolerance to the Common People
To manage a country effectively, a ruler needs to choose and appoint individuals with high moral character and outstanding abilities. He should also be forgiving and inclusive of people with ordinary virtue and competence. This is a blend of the traditional Chinese political ideas of "valuing the worthy" and "extending benevolence."
引用典故
广博学习却不感到满足，坚定实践却不觉疲倦；独处幽静而不行为放荡，官场得意也能坚持正道；按照礼的要求以和谐为重要，忠诚信实是美好品德，悠闲自得是处世方法，选拔贤能之人又能包容普通人，必要时可以收敛己见凑合众人。（《礼记·儒行》）（广泛学习却从不感到满足，专心实践从不觉得疲倦；隐居独处行为不会放荡，在官场得意也能坚持正道；依据礼的要求以和谐为重要，把忠诚信实当做美好品德，以宽和为行为准则。推举有才德的人又能包容德行、资质一般的人，在必要时也可以迁就多数人。）
出处：中国青年报
2026年07月10日 01版
